『夜雨秋灯録』とは？
著者は清朝末期の文人・宣鼎（せんてい）。
1877年、不惑を迎えた彼が書き綴った本作は、『聊斎志異』の系譜を継ぐ怪異譚でありながら、幽霊よりも「人間」の業や情愛、世相の闇に焦点を当てた傑作です。
奇怪な設定と写実的な描写が入り混じる作風は当時の社会で爆発的な人気を博し、京劇の原作としても親しまれました。（百度百科より*1）
底本には、パブリックドメインとして公開されているWikisource（維基文庫）版を使用しています。
夜雨秋燈錄 - 维基文库，自由的图书馆
イマドキのテクノロジーってすごいよね。これを勝手に現代語訳して読んじゃおうという企画です。
最近の更新＆予告
frontier.hatenablog.jp
frontier.hatenablog.jp
frontier.hatenablog.jp
frontier.hatenablog.jp
frontier.hatenablog.jp
frontier.hatenablog.jp
目次一覧
※数がまとまったら巻ごとに仕分けしていきます
